196/2012 –